自然派クリスマス・ギフトラッピング

オーストラリア流アロマセラピー 〜 環境も考える、本気のクリニカル・アロマセラピー、ナチュラル・セラピー こんにちは。 東京でのワークショップを控えて、久々に寒い日本を経験しています。これまで蒸し暑い夏と冬を避けてきたしっぺ返しで、寒さとインフルエンザ蔓延の雰囲気にちょっとビビり気味。 そんな寒さに伴うのが、久々の冬のクリスマスの雰囲気。何年経っても半袖にビーチサンダルの真夏のクリスマスだけは違和...続きを読む

ワークショップのお知らせ in 東京

オーストラリア流アロマセラピー 〜 環境も考える、本気のクリニカル・アロマセラピー、ナチュラル・セラピー   こんにちは。 こちらのブログでは正式にお知らせしていませんでしたので、改めて「毎日の生活アロマセラピー」ワークショップ開催のお知らせです!前回は「東京では開催しないの?」というお問い合わせをたくさんいただきましたので、今回はそれにお応えして東京での開催です。 前回は数年前に神戸で...続きを読む

日本の皆様へ、ご無沙汰しております!

  オーストラリア流アロマセラピー 〜 環境も考える、本気のクリニカル・アロマセラピー、ナチュラル・セラピー   こんにちは。かなり長い間ブログをご無沙汰しておりました。 なぜか? 文字通り山ほどやることがあって、ブログが後回しになってしまったのです。でも、今回は大きくジャンプできました。それは、 日本の皆様へ朗報をお届けすることができたから。 この度、日本においての化粧品輸入...続きを読む

Pure Rose(ローズミスト)の在庫について

オーストラリア、シドニーのクリニカル・アロマセラピスト 〜 環境も考える、本気のクリニカル・アロマセラピー、ナチュラル・セラピー   今日はお知らせです。 日本語サイトのオープンセールが終了して(たくさんのご利用ありがとうございました!)、やっぱり大人気のPure Rose(ローズミスト)が現在在庫切れとなっています。 材料のサプライヤーにも問い合わせましたが、材料自体が4月にならないと...続きを読む

日本語サイトがオープンしました!

オーストラリア、シドニーのクリニカル・アロマセラピスト 〜 環境も考える、本気のクリニカル・アロマセラピー、ナチュラル・セラピー   お待たせしました。昨年末から計画していたCarna Aromaticsの日本語サイトがオープンしました。 まだロゴが緑色でラベルのデザインも初期の時代から支えてくださった皆様、そして英語版に関わっていただいた皆様、どうもありがとうございます。お陰様で日本語...続きを読む

日本語サイトもうすぐオープン

オーストラリア、シドニーのクリニカル・アロマセラピスト 〜 環境も考える、本気のクリニカル・アロマセラピー、ナチュラル・セラピー   こんにちは。しばらくブログをお休みしていました。 東京のサロン、hachidoriさんから追加で大量にご注文いただきまして(いつもありがとうございます!)、いつものマッサージオイルやフェイシャルのプロダクトに加え、日本の花粉症と風邪の時期なのでそれに合わせ...続きを読む

肌にも環境にもやさしいプロダクト、日本語&日本円で販売開始

オーストラリア、シドニーのクリニカル・アロマセラピスト 〜 環境も考える、本気のクリニカル・アロマセラピー、ナチュラル・セラピー   こんにちは。 ここシドニーは30度を超え、すっかり真夏。何年住んでも慣れない真夏のクリスマスを迎えようとしています。クリスマス・ギフトの買い物でCarnaもポップアップストアへ在庫切れのプロダクトを届けに行ったり、ギリギリでのオーダー対応など多忙な一週間を...続きを読む

東京で本格アロマのフェイシャル&ボディ・トリートメント

オーストラリア、シドニーのクリニカル・アロマセラピスト 〜 環境も考える、本気のクリニカル・アロマセラピー、ナチュラル・セラピー   こんにちは。 さて、昨日は日本の皆様へのお知らせとして、素晴らしいセラピストである千恵美さんをご紹介させていただきました。 昨日のブログは(こちら) 今日はその千恵美さんが、溜池山王駅からすぐ近くのhachidoriで提供するメニューを少しご紹介します。 ...続きを読む

日本の皆様へ嬉しいお知らせです!

オーストラリア、シドニーのクリニカル・アロマセラピスト 〜 環境も考える、本気のクリニカル・アロマセラピー、ナチュラル・セラピー   こんにちは。 今日は日本の皆様に嬉しいお知らせがあります。 東京でCarna Aromaticsのプロダクトを使用したトリートメントが受けられる&購入が可能になりました! もちろん地方発送も対応しますので、個人輸入は面倒くさいなど今までご注文できなかった方...続きを読む